MUVAKKAT NE DEMEK?

Muvakkat, en kısa anlamıyla geçici veya süreksiz demektir. Günümüzde günlük konuşmalarda çok sık kullanılmasa da hukuk, sigortacılık, kamu belgeleri ve eski resmî metinlerde “muvakkat” kelimesiyle karşılaşılabilir.

Adalet Bakanlığı Hukuk Sözlüğü de muvakkat kelimesini “geçici; süreksiz” şeklinde açıklamaktadır. Adalet Bakanlığı Hukuk Sözlüğü

Örneğin “muvakkat belge” dendiğinde kalıcı belge düzenlenene kadar kullanılan geçici bir belge; “muvakkat görev” dendiğinde ise belirli veya geçici süreyle yürütülen görev anlaşılabilir.

Muvakkat Kelimesinin Anlamı Nedir?

Muvakkat kelimesi, belirli bir süre için geçerli olan ve devamlılık taşımayan durumları anlatır.

Günümüz Türkçesinde çoğu durumda yerine şu ifadeler kullanılabilir:

• Geçici
• Süreli
• Süreksiz
• Geçici olarak düzenlenen
• Kesinleşmemiş veya geçici nitelikte olan

Ancak kelimenin tam karşılığı kullanıldığı belge veya işlemle birlikte değerlendirilmelidir.

Örneğin “muvakkat kabul” ile “muvakkat poliçe” aynı hukuki veya teknik işlemi ifade etmez. İki kullanımda ortak olan unsur, durumun kalıcı veya nihai olmamasıdır.

Muvakkaten Ne Demek?

“Muvakkaten” ise geçici olarak, belirli bir süreyle anlamında kullanılan bir zarftır.

Örneğin:

“İş yeri muvakkaten kapatılmıştır.”

ifadesi, iş yerinin kalıcı olarak değil geçici bir süre için kapatıldığını anlatır.

Hukukta Muvakkat Ne Demek?

Hukuki veya resmî belgelerde muvakkat kelimesi genellikle bir işlemin, kararın veya statünün geçici niteliğini ifade eder.

Örneğin eski mevzuat, mahkeme kararları veya resmî yazışmalarda;

“muvakkat tedbir”, “muvakkat belge”, “muvakkat görev” veya “muvakkat tescil”

gibi ifadeler görülebilir.

Ancak kelimenin bulunması tek başına işlemin hukuki sonuçlarını açıklamaz. Belgenin hangi mevzuata dayanılarak düzenlendiği ve ne zamana kadar geçerli olduğu ayrıca kontrol edilmelidir.

Sigortacılıkta Muvakkat Ne Demek?

Sigortacılıkta da “muvakkat” ifadesiyle karşılaşılabilir. Sektörde muvakkat poliçe veya geçici poliçe ifadeleri, belirli bilgilerin daha sonra kesinleşeceği sigorta işlemleri bağlamında kullanılabilmektedir.

Özellikle nakliyat sigortacılığına ilişkin bazı uygulamalarda sevkiyata ait tüm ayrıntılar henüz kesinleşmeden geçici nitelikte bir poliçe düzenlenmesi ve bilgiler kesinleştiğinde poliçenin buna göre tamamlanması söz konusu olabilir. Ancak bu uygulamanın koşulları sigorta şirketine, sigorta türüne ve poliçenin genel/özel şartlarına göre değişebilir. Aksigorta

Bu nedenle “muvakkat poliçe” ifadesi görüldüğünde yalnızca kelimenin anlamına bakmak yerine poliçede;

• Teminatın başlangıç ve bitiş tarihine,
• Sigorta konusuna,
• Kesinleştirilmesi gereken bilgilere,
• Primin nasıl hesaplanacağına,
• Poliçenin hangi şartlarda nihai belgeye dönüşeceğine

bakmak gerekir.

Sigorta poliçelerinde karşılaşılabilecek başka kavramları öğrenmek için Koalay’ın Sigorta Poliçelerindeki Terimler Nelerdir? içeriğini inceleyebilirsiniz.

Muvakkat ile Muallak Aynı Şey mi?

Hayır. İki kelime zaman zaman karıştırılsa da anlamları farklıdır.

Örneğin geçici olarak düzenlenen bir belge “muvakkat” olabilir. Sonucu henüz kesinleşmemiş bir işlem ise “muallak” olarak ifade edilebilir.

Muvakkat Poliçe Kesin Poliçe ile Aynı mı?

Her durumda aynı değildir.

“Muvakkat” ifadesinin kullanıldığı bir poliçede bazı bilgiler daha sonra kesinleştirilecek olabilir. Kesin poliçede ise sigorta konusuna ilişkin gerekli bilgilerin tamamlanmış olması beklenir.

Ancak terminoloji ve işlem süreci sigorta şirketine veya sigorta türüne göre farklılaşabileceği için poliçede yer alan özel şartlar esas alınmalıdır.